verschleppt

[fɛɐ̯ˈʃlɛpt]

По слогам ver|schleppt

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

verschleppt

Komparativ

verschleppter

Superlativ

am verschlepptesten

§Значения

kaçırılmış, zorla götürülmüş

Mit Gewalt oder unter Zwang an einen anderen Ort gebracht.

Zor kullanılarak veya zorlama yoluyla başka bir yere götürülmüş.

нейтральное

Die verschleppten Personen wurden im Wald gefunden.

— Kaçırılan kişiler ormanda bulundu.
Das Schiff wurde von Piraten verschleppt.

— Gemi korsanlar tarafından kaçırıldı.

Синонимы

Антонимы

gecikmiş, uzamış, ertelenmiş

Zeitlich nach hinten verschoben oder verzögert.

Zamansal olarak geriye kaymış veya gecikmiş.

нейтральное

Der Prozess ist leider sehr verschleppt.

— Ne yazık ki süreç oldukça gecikiyor.
Die Verhandlungen wirken zunehmend verschleppt.

— Görüşmeler giderek uzamış gibi görünüyor.

§Однокоренные

§Связанные слова