Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

verstädtigen

[fɛɐ̯ˈʃtɛtɪɡn̩]
По слогам ver|städ|ti|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verstädtigen A— щось урбанізувати
„Die Regierung möchte das ländliche Gebiet verstädtigen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
verstädtigen
Präteritum
verstädtigte
Partizip II
hat verstädtigt
§Значения
урбанізувати, перетворити на місто
Einen Ort oder ein Gebiet in eine Stadt umwandeln oder ihm den Charakter einer Stadt verleihen.
Перетворити місце або територію на місто або надати їм характер міста.
нейтральное
  1. Die Regierung will das Dorf verstädtigen.
    — Уряд хоче перетворити село на місто.
  2. Man hat das Gebiet schnell verstädtigt.
    — Цю територію швидко урбанізували.
Синонимы
urbanisieren·ausbauen
Антонимы
entvölkern
урбанізувати
Einen Prozess der Urbanisierung einleiten oder fördern.
Ініціювати або сприяти процесу урбанізації.
терминологическое
☞ Часто вживається в контексті містобудування.
  1. Die Regierung möchte die ländlichen Gebiete schnell verstädtigen.
    — Уряд прагне швидко урбанізувати сільські райони.
  2. Die Stadtverwaltung plant, die gesamte Region durch neue Industriegebiete zu verstädtigen.
    — Міська адміністрація планує урбанізувати весь регіон за допомогою нових промислових зон.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verstädtige
du verstädtigst
er/sie/es verstädtigt
wir verstädtigen
ihr verstädtigt
sie/Sie verstädtigen
Präteritum претеритум
ich verstädtigte
du verstädtigtest
er/sie/es verstädtigte
wir verstädtigten
ihr verstädtigtet
sie/Sie verstädtigten
Imperativ императив
—
verstädtige (du)
—
verstädtigen wir
verstädtigt (ihr)
verstädtigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verstädtige
du verstädtigest
er/sie/es verstädtige
wir verstädtigen
ihr verstädtiget
sie/Sie verstädtigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verstädtigte
du verstädtigtest
er/sie/es verstädtigte
wir verstädtigten
ihr verstädtigtet
sie/Sie verstädtigten
Partizip партицип
verstädtigend Präsens
verstädtigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verstädtigen
zu verstädtigen
§Однокоренные
dieStadt
місто
städtisch
муніципальний, міський
dasStädtchen
маленьке містечко
§Связанные слова
urbanisieren·besiedeln·ausbauen

Сообщить об ошибке