verwoben

[fɛɐ̯ˈvoːbn̩]

По слогам ver|wo|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

mit + Dat. verwoben sein D— biriyle/bir şeyle sıkı sıkıya bağlı olmak

„Seine Schicksale sind eng mit dem Schicksal der Stadt verwoben."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

verwoben

Komparativ

verwobener

Superlativ

am verwobensten

§Значения

birbirine dokunmuş, iç içe geçmiş

Physisch miteinander verflochten oder in einem Gewebe verbunden.

Fiziksel olarak birbirine iç içe geçmiş veya bir dokuda bağlı.

нейтральное

Die verwobenen Fasern bilden ein starkes Seil.

— Birbirine dolanmış lifler güçlü bir ip oluşturur.
Das Muster ist kunstvoll verwoben.

— Desen, ustalıkla dokunmuş.

Синонимы

Антонимы

birbirine sıkı sıkıya bağlı, ayrılmaz şekilde kenetlenmiş

Abstrakt eng miteinander verknüpft oder untrennbar verbunden.

Soyut kavramlar birbirleriyle bağlantılı veya ayrılmaz şekilde ilişkilidir.

возвышенное

Ihre Schicksale sind eng miteinander verwoben.

— Kaderleri birbiriyle sıkı sıkıya bağlıdır.
Diese Themen sind in der Theorie verwoben.

— Bu konular teoride birbirine bağlıdır.

§Однокоренные

§Связанные слова