Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

weltverloren

[ˈvɛltfɛɐ̯ˌlɔːʁən]
По слогам welt|ver|lo|ren
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
weltverloren
Komparativ
weltverlorener
Superlativ
am weltverlorensten
§Значения
втомлений від світу, ізольований від світу
Völlig von der Außenwelt oder gesellschaftlichen Realitäten isoliert oder abgewandt.
Повністю ізольований або відсторонений від зовнішнього світу чи суспільної реальності.
возвышенное
  1. Er lebte wie ein weltverlorener Eremit in den Bergen.
    — Він жив у горах, наче відлюдник, відрізаний від світу.
  2. Die kleine Gemeinschaft blieb über Jahrhunderte weltverloren.
    — Ця маленька спільнота протягом століть залишалася відрізаною від світу.
Синонимы
Антонимы
занурений у думки, поглинутий
In Gedanken oder Gefühlen so vertieft, dass die Umgebung nicht mehr wahrgenommen wird.
Настільки занурений у думки чи почуття, що навколишнє середовище більше не сприймається.
возвышенное
  1. Sie starrte weltverloren aus dem Fenster.
    — Вона заглиблено дивилася у вікно.
  2. In seinem weltverlorenen Zustand bemerkte er nichts um sich herum.
    — У своєму відстороненому стані він нічого навколо себе не помічав.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке