Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

wie ein Lauffeuer

[viː aɪ̯n ˈlaʊ̯fˌfɔɪ̯ɐ]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеVergleich, der eine extrem schnelle Ausbreitung beschreibt.
§Значения
jak pożar, rozchodząc się błyskawicznie
Beschreibt etwas, das sich extrem schnell und unkontrolliert verbreitet.
Opisuje coś, co rozprzestrzenia się niezwykle szybko i niekontrolowanie.
нейтральное
  1. Die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer im Internet.
    — Wiadomość rozeszła się po Internecie jak pożar.
  2. Das neue Video ging wie ein Lauffeuer durch die sozialen Medien.
    — Nowy film rozchodził się jak pożar w mediach społecznościowych.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке