Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

wie gestochen

[viː ɡəˈʃtɔxn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBezieht sich auf eine sehr präzise, scharfe oder deutliche Wahrnehmung oder Darstellung.
§Значения
niesamowicie ostre, krystalicznie wyraźne, jak wycięte
Etwas ist extrem scharf, präzise oder deutlich wahrnehmbar.
Coś jest wyjątkowo ostre, precyzyjne lub wyraźnie dostrzegalne.
разговорное
  1. Die Konturen des Berges waren wie gestochen scharf.
    — Kontury góry były niesamowicie wyraźne.
  2. Er erinnerte sich wie gestochen an den Vorfall.
    — Pamiętał ten incydent wyraźnie, jakby wypalony w pamięci.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке