zocken — WBuch

§Значения

oynamak

Videospiele spielen.

Video oyunları oynamak.

разговорное

Mein Bruder zockt den ganzen Tag am PC.

— Erkek kardeşim bütün gün bilgisayarda oyun oynuyor.
Hast du gestern Abend mit ihm gezockt?

— Dün akşam onunla oyun oynadın mı?
Er zockt jeden Abend online gegen seine Freunde.

— Her akşam çevrimiçi olarak arkadaşlarıyla oyun oynuyor.

Синонимы

kumar oynamak

Um Geld spielen oder Glücksspiel betreiben.

Para için oynamak veya kumar oynamak.

разговорное

☞ Genellikle riskli bir kumar anlamında kullanılır.

Er hat sein ganzes Geld im Casino gezockt.

— Tüm parasını kumarhanede harcadı.
Wir sollten nicht so viel mit Geld zocken.

— Para konusunda bu kadar riskli davranmamalıyız.
Sie zockten um hohe Geldsummen.

— Yüksek miktarda para için kumar oynadılar.

Антонимы

riske atmak, oyuna getirmek

Etwas riskant tun oder mit etwas spielen.

Biraz riskli bir şey yapmak veya bir şeyle oynamak.

разговорное

Du zockst mit deiner Karriere, wenn du das tust.

— Bunu yaparsan kariyerinle oynuyorsun demektir.

zockend	Präsens
gezockt	Perfekt