Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

zuckersüß

[ˈtsʊkɐˌzyːs]
По слогам zu|cker|süß
§Значения
słodki jak cukier
Mit einem sehr hohen Zuckergehalt oder einem Geschmack, der an Zucker erinnert.
O bardzo wyskiej zawartości cukru lub o smaku przypominającym cukier.
нейтральное
  1. Dieser Tee schmeckt zuckersüß.
    — Ta herbata jest niezwykle słodka.
  2. Ich mag keine zuckersüßen Desserts.
    — Nie lubię przesłodzonych deserów.
Синонимы
kitschig
Антонимы
bitter·sauer
przesłodzony, nadmiernie słodki
Übermäßig lieblich, sentimental oder kitschig in der Ausdrucksweise oder Handlung.
Nadmiernie słodki, sentymentalny lub kiczowaty w sposobie wyrażania się lub w działaniu.
нейтральное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Der Film war mir viel zu zuckersüß.
    — Film wydał mi się zdecydowanie zbyt słodki.
  2. Sie schrieben sich zuckersüße Liebesbriefe.
    — Pisali do siebie przepełnione słodyczą listy miłosne.
§Однокоренные
derZucker
cukier
süß
słodki
dieSüßigkeit
słodycz, słodkość, cukierek
versüßen
słodzić
§Связанные слова
aromatisch·delikat

Сообщить об ошибке