Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

zugewandt

[ˈtsuːɡəˌvant]

По слогам zu|ge|wandt

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

jemandem (Dat.) zugewandt sein D— быть обращенным к кому-либо, проявлять внимание к кому-либо

„Sie ist ihren Mitmenschen sehr zugewandt."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

zugewandt

Komparativ

zugewandter

Superlativ

am zugewandtesten

§Значения

внимательный, отзывчивый, ориентированный

Einer Person, einer Sache oder einem Thema mit Aufmerksamkeit, Interesse oder Empathie gegenüber eingestellt.

Проявляющий интерес, сочувствие или внимание к кому-либо или чему-либо.

нейтральное

Sie ist eine sehr zugewandte Lehrerin.

— Она очень внимательная учительница.
Der neue Kurs ist den Bedürfnissen der Kunden zugewandt.

— Новый курс ориентирован на потребности клиентов.
Er begegnet seinen Mitmenschen stets zugewandt.

— Он всегда относится к людям с сочувствием.