Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zurück·schrecken

[t͡suˈʁʏkˌʃʁɛkn̩]
По слогам zu|rück|schreck|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
vor + Dativ zurückschrecken D— to not shrink back from something
„Er schreckt vor der Verantwortung nicht zurück."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückschrecken
Präteritum
schreckte zurück
Partizip II
ist zurückgeschreckt
§Значения
to flinch, to recoil
Vor Angst oder Schreck plötzlich einen Schritt oder eine Bewegung nach hinten machen.
To suddenly step back due to fear or shock.
нейтральное
  1. Er schreckte vor der Schlange zurück.
    — He recoiled from the snake.
  2. Sie ist vor dem lauten Knall zurückgeschreckt.
    — She flinched from the loud bang.
Синонимы
zögern·ausweichen·scheuen
Антонимы
wagen
to shrink from, to recoil from
Sich vor einer Gefahr, einer Aufgabe oder einer Konsequenz scheuen oder davor zurückweichen.
To hesitate or refuse to do something due to fear or difficulty.
нейтральное
  1. Wir schrecken vor großen Herausforderungen nicht zurück.
    — We do not shrink from great challenges.
  2. Er ist vor den hohen Kosten nicht zurückgeschreckt.
    — He did not shrink from the high costs.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schrecke zurück
du schreckst zurück
er/sie/es schreckt zurück
wir schrecken zurück
ihr schreckt zurück
sie/Sie schrecken zurück
Präteritum претеритум
ich schreckte zurück
du schrecktest zurück
er/sie/es schreckte zurück
wir schreckten zurück
ihr schrecktet zurück
sie/Sie schreckten zurück
Imperativ императив
—
schrecke (du) zurück
—
schrecken wir zurück
schreckt (ihr) zurück
schrecken Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schrecke zurück
du schreckest zurück
er/sie/es schrecke zurück
wir schrecken zurück
ihr schrecket zurück
sie/Sie schrecken zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schreckte zurück
du schrecktest zurück
er/sie/es schreckte zurück
wir schreckten zurück
ihr schrecktet zurück
sie/Sie schreckten zurück
Partizip партицип
zurückschreckend Präsens
zurückgeschreckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückschrecken
zurückzuschrecken
§Идиомы
§Однокоренные
schrecken
to frighten, to startle
derSchrecken
terror, fright
erschrecken
to be frightened
abschrecken
to deter, to rinse
§Связанные слова
beunruhigen·erschrecken·verunsichern

Сообщить об ошибке