Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zwischen·nehmen

[ˈtsvɪʃn̩ˌneːmən]
По слогам zwi|schen|neh|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. zwischennehmen A— coś sobie odłożyć na później
„Ich nehme mir eine kleine Pause zwischen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zwischennehmen
Präteritum
nahm zwischen
Partizip II
hat zwischengenommen
§Значения
włączyć, zmieścić
Etwas oder jemanden als zusätzlichen Bestandteil oder Begleitung in einen Zeitplan oder eine Abfolge einplanen.
Włączyć coś lub kogoś jako dodatkowy element lub uzupełnienie do harmonogramu lub sekwencji.
нейтральное
  1. Ich nehme den Termin beim Arzt zwischen.
    — Wstawię wizytę u lekarza w harmonogramie.
  2. Wir haben den Einkauf zwischengenommen.
    — Przejęliśmy zakupy.
Синонимы
unterbrechen·pausieren
Антонимы
durcharbeiten·fortfahren
zrobić przerwę, wstawić przerwę
Eine kurze Pause oder eine kleine Tätigkeit zwischen zwei andere Aktivitäten legen.
Zrobić krótką przerwę lub wykonać jakąś drobną czynność pomiędzy dwoma innymi działaniami.
нейтральное
  1. Er nimmt eine kurze Pause zwischen.
    — Robi krótką przerwę w środku.
  2. Hast du eine Pause zwischengenommen?
    — Czy zrobiłeś sobie przerwę?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich nehme zwischen
du nimmst zwischen
er/sie/es nimmt zwischen
wir nehmen zwischen
ihr nehmt zwischen
sie/Sie nehmen zwischen
Präteritum претеритум
ich nahm zwischen
du nahmst zwischen
er/sie/es nahm zwischen
wir nahmen zwischen
ihr nahmt zwischen
sie/Sie nahmen zwischen
Imperativ императив
—
nimm (du) zwischen
—
nehmen wir zwischen
nehmt (ihr) zwischen
nehmen Sie zwischen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich nehme zwischen
du nehmest zwischen
er/sie/es nehme zwischen
wir nehmen zwischen
ihr nehmet zwischen
sie/Sie nehmen zwischen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich nähme zwischen
du nähmest zwischen
er/sie/es nähme zwischen
wir nähmen zwischen
ihr nähmet zwischen
sie/Sie nähmen zwischen
Partizip партицип
zwischennehmend Präsens
zwischengenommen Perfekt
Infinitiv инфинитив
zwischennehmen
zwischenzunehmen
§Однокоренные
nehmen
brać, chwytać
zwischen
między
dieZwischenzeit
okres przejściowy, czas pośredni
derZwischenraum
przestrzeń, szczelina, odstęp
§Связанные слова
unterbrechen·einlegen·ausruhen

Сообщить об ошибке