Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR A2

östlich

[ˈøstlɪç]
По слогам öst|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
östlich
Komparativ
östlicher
Superlativ
am östlichsten
§Значения
wschodni
In Richtung des Ostens gelegen oder auf die Himmelsrichtung Ost bezogen.
Położony w kierunku wschodu lub odnoszący się do kierunku wschodniego.
нейтральное
  1. Der östliche Teil des Parks ist sehr ruhig.
    — Wschodnia część parku jest bardzo cicha.
  2. Ein östlicher Wind wehte über das Meer.
    — Wschodni wiatr wiał nad morzem.
Синонимы
orientalisch
Антонимы
westlich
wschodni
Die Regionen oder Länder betreffend, die im Osten liegen (oft politisch-geografisch).
Dotyczące regionów lub krajów położonych na wschodzie (często w sensie polityczno-geograficznym).
нейтральное
  1. Die östliche Grenze ist streng bewacht.
    — Wschodnia granica jest ściśle strzeżona.
  2. Viele östliche Länder haben neue Handelsabkommen.
    — Wiele krajów wschodnich zawarło nowe umowy handlowe.
§Однокоренные
derOsten
wschód
§Связанные слова
nordöstlich·südöstlich
Наречие Частотностьtop-10000CEFR A2

östlich

[ˈøstlɪç]
По слогам ös|tlich
§Значения
na wschód
In Richtung des Ostens; in östlicher Lage.
W kierunku wschodu; w położeniu wschodnim.
нейтральное
  1. Die Sonne geht östlich von hier auf.
    — Słońce wschodzi na wschód stąd.
  2. Wir müssen östlich der Stadt wandern.
    — Musimy iść na wędrówkę na wschód od miasta.
Антонимы
westlich·südlich
§Связанные слова
derOsten
Предлог Частотностьtop-10000CEFR B1

östlich

[ˈøstlɪç]
По слогам öst|lich
§ Грамматика
noteDeWird meist als Adverb oder Adjektiv verwendet, kann aber als Präposition mit Genitiv fungieren, um eine Lage zu beschreiben.
posLabelPräposition · Genitiv
prepTypegenitiv
§Значения
na wschód od
Bezeichnet eine geografische Lage in östlicher Richtung.
Oznacza lokalizację geograficzną na kierunku wschodnim.
нейтральное
  1. Die Stadt liegt östlich der Berge.
    — Miasto leży na wschód od gór.
  2. Das Dorf befindet sich östlich des Flusses.
    — Wioska znajduje się na wschód od rzeki.
§Связанные слова
westlich·nördlich·südlich

Сообщить об ошибке