Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

überheben

[ˈyːbɐˌheːbn̩]
По слогам ü|ber|he|ben
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich (Akk.) überheben A— przecenić swoje siły (dopełnienie w bierniku)
„Er hat sich mit dem Projekt maßlos überhoben."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
überheben
Präteritum
überhob
Partizip II
hat überhoben
§Значения
przeszacować, źle obliczyć
Sich bei einer Schätzung, Berechnung oder Beurteilung irren und zu viel annehmen.
Pomylić się przy szacunku, obliczeniu lub ocenie i przyjąć zbyt wysoką wartość.
нейтральное
☞ Zazwyczaj używane jest w stronie zwrotnej z „sich”.
  1. Er hat sich bei der Kalkulation überhoben.
    — Przesadził w swoich obliczeniach.
  2. Wir dürfen uns nicht überheben.
    — Nie wolno nam popadać w arogancję.
przeciążyć się
Sich über seine Kräfte oder Möglichkeiten hinaus belasten oder verausgaben.
Przeciążać się lub wyczerpywać siły ponad swoje możliwości.
нейтральное
☞ Często w znaczeniu przeciążenia.
  1. Sie hat sich im Job völlig überhoben.
    — Przeciążyła się w pracy.
  2. Der Sportler hat sich beim Training überhoben.
    — Sportowiec przeciążył się podczas treningu.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überhebe
du überhebst
er/sie/es überhebt
wir überheben
ihr überhebt
sie/Sie überheben
Präteritum претеритум
ich überhob
du überhobst
er/sie/es überhob
wir überhoben
ihr überhobt
sie/Sie überhoben
Imperativ императив
überhebe (du)
überheben wir
überhebt (ihr)
überheben Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überhebe
du überhebest
er/sie/es überhebe
wir überheben
ihr überhebet
sie/Sie überheben
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überhobe
du überhobes
er/sie/es überhobe
wir überhoben
ihr überhobet
sie/Sie überhoben
Partizip партицип
überhebend Präsens
überhoben Perfekt
Infinitiv инфинитив
überheben
zu überheben
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке