Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

über·helfen

[ˈyːbɐˌhɛlfn̩]
По слогам ü|ber|hel|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. überhelfen D— komuś pomóc.
„Kannst du mir bitte überhelfen?"
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
überhelfen
Präteritum
half über
Partizip II
hat übergeholfen
§Значения
pomóc, usłużyć
Jemandem bei einer schwierigen Aufgabe oder einem Problem behilflich sein.
Pomagać komuś w trudnym zadaniu lub przy rozwiązywaniu problemu.
нейтральное
  1. Kannst du mir bitte bei den Hausaufgaben überhelfen?
    — Czy mógłbyś mi pomóc z zadaniami domowymi?
  2. Er hat mir bei der Organisation der Party überhelfen.
    — Pomógł mi w organizacji przyjęcia.
Синонимы
unterstützen
pomóc przejść
Jemandem physisch helfen, zum Beispiel über ein Hindernis zu steigen.
Fizycznie pomóc komuś, na przykład przy przekraczaniu przeszkody.
нейтральное
  1. Der Wanderer half dem Kind über den Bach über.
    — Wędrowiec pomógł dziecku przekroczyć strumień.
  2. Sie hat mir über den hohen Zaun überhelfen.
    — Pomogła mi przeskoczyć przez wysoki płot.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich helfe über
du hilfst über
er/sie/es hilft über
wir helfen über
ihr helft über
sie/Sie helfen über
Präteritum претеритум
ich half über
du halfst über
er/sie/es half über
wir halfen über
ihr halft über
sie/Sie halfen über
Imperativ императив
—
hilf (du) über
—
helfen wir über
helft (ihr) über
helfen Sie über
Konjunktiv I конъюнктив I
ich helfe über
du helfest über
er/sie/es helfe über
wir helfen über
ihr helfet über
sie/Sie helfen über
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hülfe über
du hülfest über
er/sie/es hülfe über
wir hülfen über
ihr hülfet über
sie/Sie hülfen über
Partizip партицип
überhelfend Präsens
übergeholfen Perfekt
Infinitiv инфинитив
überhelfen
überzuhelfen
§Однокоренные
helfen
pomóc
dieHilfe
pomoc, wsparcie
hilfreich
przydatny, pomocny
dasHilfsmittel
pomoc, środek, narzędzie
§Связанные слова
beistehen·assistieren·fördern

Сообщить об ошибке