Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

überströmen

[ˌyːbɐˈʃtʁøːmən]
По слогам ü|ber|strö|men
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. (Akk.) überströmen A— bir şeyi (Akk.) kaplamak/üzerine yayılmak
„Ein Gefühl der Freude überströmte sie."
mit etw. (Dat.) überströmen D— bir şeyle (datif) kaplanmak
„Das Gesicht war mit Tränen überströmt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
überströmen
Präteritum
überströmte
Partizip II
hat überströmt
§Значения
taşmak, kaplamak
Eine Flüssigkeit fließt über etwas hinweg oder füllt einen Raum vollständig aus.
Bir sıvı, bir şeyin üzerinden akar veya bir alanı tamamen doldurur.
нейтральное
  1. Das Wasser überströmt das Becken.
    — Su, havuzu dolduruyor.
  2. Die Flut hat das Land überströmt.
    — Sel suları toprağı kaplamıştı.
Синонимы
überfluten·durchfluten·erfassen
basmak, duygularla kaplamak
Ein Gefühl oder eine Emotion erfasst jemanden plötzlich und intensiv.
Bir his veya duygu, bir kişiyi aniden ve yoğun bir şekilde kaplar.
возвышенное
☞ Genellikle 'mit' ile birlikte refleksif olarak kullanılır.
  1. Glück überströmte sie in diesem Moment.
    — O an içini mutluluk kaplamıştı.
  2. Er wurde mit Freude überströmt.
    — Sevinçten havalara uçtu.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich überströme
du überströmst
er/sie/es überströmt
wir überströmen
ihr überströmt
sie/Sie überströmen
Präteritum претеритум
ich überströmte
du überströmtest
er/sie/es überströmte
wir überströmten
ihr überströmtet
sie/Sie überströmten
Imperativ императив
—
überströme (du)
—
überströmen wir
überströmt (ihr)
überströmen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich überströme
du überströmest
er/sie/es überströme
wir überströmen
ihr überströmet
sie/Sie überströmen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich überströmte
du überströmtest
er/sie/es überströmte
wir überströmten
ihr überströmtet
sie/Sie überströmten
Partizip партицип
überströmend Präsens
überströmt Perfekt
Infinitiv инфинитив
überströmen
zu überströmen
§Однокоренные
derStrom
elektrik, elektrik akımı
strömen
akmak, akıp gitmek
dieStrömung
akıntı, akış
§Связанные слова
fließen·fluten·wogen

Сообщить об ошибке