Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Abendmelodie

[ˈaːbəntmeloːdiə]
По слогам a|bend|me|lo|die
§ Грамматика
Genitiv
der Abendmelodie
Plural
die Abendmelodien
§Значения
akşam melodisi
Eine sanfte, beruhigende Melodie, die typischerweise am Abend oder zur Nachtzeit gespielt wird.
Akşam veya gece vakti çalınması tipik olan, yumuşak ve sakinleştirici bir melodi.
нейтральное
  1. Das Klavier spielte eine sanfte Abendmelodie.
    — Piyano, yumuşak bir akşam melodisi çaldı.
  2. Ich höre gerne die Abendmelodie im Radio.
    — Radyoda akşam melodilerini dinlemeyi çok severim.
Синонимы
akşam melodisi (şiirsel)
Eine poetische oder metaphorische Bezeichnung für die friedliche Stimmung des ausklingenden Tages.
Günün sona ermesiyle oluşan huzurlu atmosfer için kullanılan şiirsel veya mecazi bir ifade.
возвышенное
  1. Die Abendmelodie des Windes beruhigte seine Seele.
    — Rüzgarın akşam melodisi onun ruhunu sakinleştirdi.
  2. In der Stille erklang die Abendmelodie der Natur.
    — Sessizlikte doğanın akşam melodisi yankılandı.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке