Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Abenteuerlichkeit

[ˈaːbn̩ˌtɔʏ̯ɐlɪçkaɪ̯t]
По слогам a|ben|teu|er|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Abenteuerlichkeit
Plural
die Abenteuerlichkeiten
§Значения
авантюризм, любов до пригод
Die Eigenschaft, das Wagnis oder das Unvorhersehbare zu suchen.
Властивість прагнути до ризику або до непередбачуваного.
нейтральное
  1. Seine Abenteuerlichkeit trieb ihn immer wieder in ferne Länder.
    — Його авантюризм неодноразово змушував його вирушати в далекі країни.
  2. Man schätzt ihre unerschütterliche Abenteuerlichkeit sehr.
    — Її непохитну схильність до пригод дуже цінують.
Синонимы
derWagemut·dieRisikobereitschaft
авантюрність
Der Charakter von etwas, das voller Abenteuer und Gefahren ist.
Характер чогось, що сповнене пригодами та небезпеками.
нейтральное
  1. Die Abenteuerlichkeit der Reise war für alle Beteiligten spürbar.
    — Пригодницький характер подорожі відчували всі учасники.
  2. Der Film lebt von der Abenteuerlichkeit seiner Handlung.
    — Фільм живе завдяки авантюрному характеру своєї сюжетної лінії.
§Однокоренные
dasAbenteuer
пригода
abenteuerlich
авантюрний, захоплюючий
abenteuern
ризикувати, наважуватися
derAbenteurer
авантюрист
§Связанные слова
derWagemut·dieUnbekannte·dasRisiko

Сообщить об ошибке