Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Abgrenzungsversuch

[ˈapɡʁɛnt͡sʊŋs fɛɐ̯ˌzuːx]
По слогам ab|gren|zung|ver|such
§ Грамматика
Genitiv
des Abgrenzungsversuchs
Plural
die Abgrenzungsversuche
§Значения
attempt at demarcation
Der Versuch, eine Grenze zu ziehen oder sich von etwas oder jemandem zu unterscheiden.
An attempt to draw a boundary or to distinguish oneself from something.
нейтральное
  1. Sein Verhalten war ein deutlicher Abgrenzungsversuch gegenüber der Gruppe.
    — His behavior was a clear attempt at demarcation from the group.
  2. Dieser Abgrenzungsversuch scheiterte an der mangelnden Kommunikation.
    — This attempt at demarcation failed due to a lack of communication.
Синонимы
Differenzierungsversuch·Abgrenzungsmaßnahme
attempt at conceptual differentiation
Ein Versuch, eine klare Trennung zwischen verschiedenen Fachgebieten oder Konzepten herbeizuführen.
An attempt to establish a clear distinction between different fields or concepts.
терминологическое
  1. Der Artikel ist ein theoretischer Abgrenzungsversuch zwischen den Disziplinen.
    — The article is a theoretical attempt at differentiation between the disciplines.
  2. Ein solcher Abgrenzungsversuch ist in der Forschung oft schwierig.
    — Such an attempt at differentiation is often difficult in research.
§Сложные слова
Abgrenzungsversuche
attempts at demarcation
§Однокоренные
abgrenzen
to demarcate
dieAbgrenzung
demarcation
derVersuch
attempt
versuchen
to attempt
grenzen
to border
§Связанные слова
dieUnterscheidung·dieDistinktion·dieTrennung

Сообщить об ошибке