Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Abschulung

[ˈapˌʃuːlʊŋ]
По слогам ab|schu|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Abschulung
Plural
die Abschulungen
§Значения
opuszczenie szkoły, wykreślenie ze szkoły
Der Prozess oder die Maßnahme, bei der eine Person aus dem Schulsystem ausscheidet oder nicht mehr am Unterricht teilnimmt.
Proces lub działanie, w wyniku którego dana osoba opuszcza system szkolny lub przestaje uczestniczyć w zajęciach.
нейтральное
  1. Die Abschulung der Kinder erfolgt nach den neuen Richtlinien.
    — Zakończenie edukacji dzieci odbywa się zgodnie z nowymi wytycznymi.
  2. Eine vorzeitige Abschulung ist nur in Ausnahmefällen möglich.
    — Przedwczesne ukończenie szkoły jest możliwe tylko w wyjątkowych przypadkach.
Синонимы
de-skilling, dewaluacja wykształcenia
Die systematische Entfernung von Qualifikationen oder die Entwertung von schulischen Leistungen.
Systematyczne usuwanie kwalifikacji lub deprecjacja osiągnięć szkolnych.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście pedagogicznym lub socjologicznym.
  1. Die Abschulung von Wissen findet oft durch mangelnde Praxis statt.
    — Utrata wiedzy często wynika z braku praktyki.
  2. Kritiker warnen vor einer schleichenden Abschulung der sozialen Kompetenzen.
    — Krytycy ostrzegają przed stopniowym ubywaniem umiejętności społecznych.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке