Absturzexperte

[ˈapˌʃtʊrt͡sʔɛkspɛʁtə]

По слогам ab|sturz|ex|per|te

§ Грамматика

Genitiv

des Absturzexperten

Plural

die Absturzexperten

§Значения

kaza uzmanı

Eine Person, die sich intensiv mit dem Thema Abstürze, insbesondere bei Flugzeugen oder anderen Fahrzeugen, beschäftigt.

Çöküşler konusuyla, özellikle de uçaklarda veya diğer taşıtlarda meydana gelen çöküşlerle yoğun şekilde ilgilenen kişi.

нейтральное

Der Absturzexperte untersuchte die Trümmer des Flugzeugs.

— Kaza uzmanı, uçağın enkazını inceledi.
Wir brauchen einen Absturzexperten für die Unfallanalyse.

— Kaza analizi için bir düşüş uzmanına ihtiyacımız var.

Синонимы

çöküş uzmanı

Eine Person, die Fachwissen über das plötzliche Scheitern von Projekten, Aktienkursen oder digitalen Systemen besitzt.

Projelerin, hisse senedi fiyatlarının veya dijital sistemlerin ani şekilde başarısızlığı konusunda uzman bilgiye sahip olan kişi.

разговорное

☞ Genellikle borsa krizlerindeki analistler için ironik bir şekilde kullanılır.

Er gilt als der große Absturzexperte der Finanzwelt.

— O, finans dünyasının en büyük kriz uzmanı olarak kabul edilir.
Als Absturzexperte prophezeit er den Fall der Kurse.

— Çöküş uzmanı olarak, hisse fiyatlarının düşeceğini öngörüyor.

§Однокоренные

§Связанные слова