Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Abstimmung

[ˈapˌʃtɪmʊŋ]
По слогам ab|stim|mung
§ Грамматика
Genitiv
der Abstimmung
Plural
die Abstimmungen
§Значения
oylama, seçim, referandum
Der formelle Prozess, bei dem eine Entscheidung durch Wahlen oder Stimmen getroffen wird.
Seçimler veya oylamalar yoluyla bir kararın alındığı resmi süreç.
нейтральное
  1. Die Abstimmung über das neue Gesetz findet morgen statt.
    — Yeni yasa hakkındaki oylama yarın yapılacak.
  2. Das Ergebnis der Abstimmung war eindeutig.
    — Oylamanın sonucu açık ve netti.
Синонимы
dieWahl·dasVotum
koordinasyon, uyum, mutabakat
Die Übereinstimmung oder Koordination von Meinungen, Plänen oder technischen Details.
Görüşlerin, planların veya teknik detayların uyumu ya da koordinasyonu.
нейтральное
  1. Eine enge Abstimmung zwischen den Abteilungen ist notwendig.
    — Bölümler arasında sıkı bir koordinasyon gereklidir.
  2. Wir brauchen eine bessere Abstimmung unserer Termine.
    — Takvimlerimizi daha iyi uyumlu hale getirmemiz gerekiyor.
Синонимы
dieKoordination·dieHarmonisierung
senkronizasyon, ayarlama, düzenleme
Die technische Feinabstimmung oder Synchronisation von Geräten oder Signalen.
Cihazların veya sinyallerin teknik olarak ince ayarı veya senkronizasyonu.
терминологическое
  1. Die Abstimmung der Frequenzen erfolgt automatisch.
    — Frekansların ayarlanması otomatik olarak gerçekleşir.
§Идиомы
§Однокоренные
abstimmen
oy kullanmak
abgestimmt
uyumlu, senkronize, eşgüdümlü
§Связанные слова
dieEntscheidung·dieEinigung·derKonsens

Сообщить об ошибке