Agent — WBuch

агент, представник

Eine Person oder Organisation, die im Auftrag eines anderen handelt oder Informationen beschafft.

Особа або організація, яка діє за дорученням іншої особи чи організації або збирає інформацію.

нейтральное

Der Agent sammelte wichtige Informationen für die Regierung.

— Агент збирав важливу інформацію для уряду.
Ein Agent der Immobilienfirma zeigte uns die Wohnung.

— Агент зі страхової компанії показав нам квартиру.

Синонимы

агент, виконавець

Ein Akteur oder eine Instanz, die eine bestimmte Wirkung oder Veränderung herbeiführt.

Суб’єкт або інстанція, яка спричиняє певний ефект або зміну.

терминологическое

☞ Часто використовується в соціології, філософії або лінгвістиці.

In der Theorie ist der Mensch ein moralischer Agent.

— Теоретично людина є моральним суб’єктом.
Die chemische Substanz wirkt als Agent der Veränderung.

— Ця хімічна речовина діє як фактор змін.

Синонимы