Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Amateurhistoriker

[amaˈtœːɐ̯hɪstɔˌriːkɐ]
По слогам a|ma|teur|his|to|ri|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Amateurhistorikers
Plural
die Amateurhistoriker
§Значения
amator-historyk
Eine Person, die sich aus eigenem Interesse und ohne professionelle Ausbildung mit Geschichte beschäftigt.
Osoba, która z własnej ciekawości i bez wykształcenia zawodowego zajmuje się historią.
нейтральное
  1. Der Amateurhistoriker schreibt detaillierte Berichte über die Stadt.
    — Amatorski historyk pisze szczegółowe opisy miasta.
  2. Viele Amateurhistoriker sammeln alte Dokumente in ihrer Freizeit.
    — Wielu amatorów historii w wolnym czasie zbiera stare dokumenty.
historyk-amator
Jemand, der historische Themen ohne wissenschaftliche Tiefe oder methodische Strenge behandelt.
Osoba, która zajmuje się tematyką historyczną bez naukowej głębi i metodycznej rygorystyczności.
разговорное
☞ Może być używane w sposób pejoratywny, aby podkreślić brak wiedzy specjalistycznej.
  1. Er wird von den Professoren nur als Amateurhistoriker angesehen.
    — Profesorowie uważają go jedynie za amatorskiego historyka.
  2. Seine Theorie wurde von einem bloßen Amateurhistoriker aufgestellt.
    — Jego teorię sformułował zwykły amator historii.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке