Amt — WBuch

§Значения

установа, агенція, відділ

Ein offizielles öffentliches Amt oder eine staatliche Behörde.

Офіційна державна посада або державний орган.

нейтральное

Das Amt für Statistik veröffentlicht neue Daten.

— Статистичне управління публікує нові дані.
Er muss die Unterlagen beim zuständigen Amt einreichen.

— Він повинен подати документи до відповідного органу.

Синонимы

посада, пост

Die Position oder das Mandat, das eine Person in einem offiziellen Beruf innehat.

Посада або мандат, який особа обіймає на офіційній посаді.

нейтральное

Sie trat ihr Amt nach zehn Jahren nieder.

— Вона після десяти років покинула свою посаду.
Er bekleidet ein hohes Amt im Staat.

— Він обіймає високу державну посаду.

Синонимы

офіційний документ, акт

Ein offizielles Dokument oder eine Urkunde, die eine Handlung bescheinigt.

Офіційний документ або акт, який засвідчує певну дію.

возвышенное

Das Amt wurde durch die Unterschrift besiegelt.

— Цей документ було затверджено підписом.