Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Analyse

[anaˈlyːzə]
По слогам a|na|ly|se
§ Грамматика
Genitiv
der Analyse
Plural
die Analysen
§Значения
аналіз, розбір
Das systematische Zerlegen eines komplexen Sachverhalts in seine Einzelteile zur Untersuchung.
Систематичний розбір складного явища на його окремі частини для дослідження.
нейтральное
  1. Eine genaue Analyse des Textes ist notwendig.
    — Потрібен ретельний аналіз тексту.
  2. Die Analyse der Probleme dauerte sehr lange.
    — Аналіз проблем зайняв дуже багато часу.
Синонимы
dieUntersuchung·dieAuswertung
хімічний аналіз
Die Untersuchung der chemischen oder biologischen Zusammensetzung einer Substanz.
Дослідження хімічного або біологічного складу речовини.
терминологическое
  1. Das Labor führt eine Analyse der Blutprobe durch.
    — Лабораторія проводить аналіз зразка крові.
  2. Die chemische Analyse ergab keine Verunreinigungen.
    — Хімічний аналіз не виявив жодних домішок.
аналіз даних, оцінка
Die detaillierte Auswertung von Daten oder Informationen.
Детальний аналіз даних або інформації.
нейтральное
  1. Die statistische Analyse der Daten ist abgeschlossen.
    — Статистичний аналіз даних завершено.
  2. Wir benötigen eine gründliche Analyse der Markttrends.
    — Нам потрібен ретельний аналіз ринкових тенденцій.
§Однокоренные
analysieren
аналізувати, досліджувати
analytisch
аналітичний, здатний до аналізу
derAnalytiker
аналітик
dieAnalytik
аналіз
§Связанные слова
dieDiagnose·diePrüfung·dieInterpretation

Сообщить об ошибке