Arztwitz

[aʁtsˈvɪts]

По слогам arzt|witz

§ Грамматика

Genitiv

des Arztwitzes

Plural

die Arztwitze

§Значения

медичний гумор

Ein spezieller, oft trockener oder schwarzer Humor, der typisch für die Denkweise oder den Alltag von Ärzten ist.

Особливий, часто сухий або чорний гумор, який є типовим для способу мислення чи повсякденного життя лікарів.

нейтральное

Man muss viel Arztwitz verstehen, um in diesem Beruf zu bestehen.

— Щоб успішно працювати в цій професії, потрібно добре розуміти лікарські жарти.
Sein Arztwitz war manchmal etwas zu schwarz.

— Його лікарські жарти іноді були трохи занадто похмурими.

Синонимы

медичні жарти

Scherze oder Witze, die sich explizit über das ärztliche Berufsfeld oder medizinische Situationen beziehen.

Жарти або каламбури, які безпосередньо стосуються медичної професії чи медичних ситуацій.

нейтральное

Die Patienten lachten über den Arztwitz des Chirurgen.

— Пацієнти сміялися з жарту хірурга.
In der Fachzeitschrift findet man oft klugen Arztwitz.

— У фаховому журналі часто можна знайти глузливі жарти лікарів.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова