вызывать общественный резонанс, привлекать внимание
Großes öffentliches Interesse oder Aufmerksamkeit hervorrufen.
Вызывать большой интерес или общественное внимание.
-
Der neue Film will mit seiner Handlung Aufsehen erregen.— Новый фильм хочет вызвать общественный резонанс своим сюжетом.
-
Seine Entdeckung hat in der Fachwelt großes Aufsehen erregt.— Его открытие вызвало большой резонанс в научных кругах.