Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Augustnacht

[aʊ̯ˈɡʊstˌnaxt]
По слогам au|gust|nacht
§ Грамматика
Genitiv
der Augustnacht
Plural
die Augustnächte
§Значения
Sierpniowa noc
Die Nacht während des Monats August.
Noc w miesiącu sierpniu.
нейтральное
  1. In einer heißen Augustnacht schlief das Kind.
    — W gorącą sierpniową noc dziecko spało.
  2. Die Augustnächte in diesem Jahr waren sehr kurz.
    — W tym roku sierpniowe noce były bardzo krótkie.
Синонимы
dieSommernacht
Sierpniowa noc (poetycka)
Eine poetische oder atmosphärische Bezeichnung für eine warme Sommernacht im August.
Poetyckie lub atmosferyczne określenie ciepłej letniej nocy w sierpniu.
возвышенное
☞ Często używane w literaturze w celu wywołania określonego nastroju.
  1. Die stille Augustnacht erfüllte den Garten mit Duft.
    — Cicha sierpniowa noc napełniła ogród zapachem.
  2. Er verlor sich in der Magie einer Augustnacht.
    — Tracił się w magii sierpniowej nocy.
§Однокоренные
derAugust
Sierpień
dieNacht
noc
nächtlich
nocny, nocą
nachts
w nocy
§Связанные слова
derSpätsommer·dieMitternacht·dieSternennacht

Сообщить об ошибке