Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Ausbau

[ˈaʊ̯sˌbaʊ̯]
По слогам aus|bau
§ Грамматика
Genitiv
des Ausbaus
Plural
die Ausbaue
Plural 'Ausbaue' ist selten; meist wird der Singular verwendet.
§Значения
rozbudowa, rozwój
Die Erweiterung oder Verbesserung einer bestehenden Infrastruktur, eines Systems oder einer Kapazität.
Rozszerzenie lub ulepszenie istniejącej infrastruktury, systemu lub zdolności.
нейтральное
  1. Der Ausbau des Schienennetzes ist sehr wichtig.
    — Rozbudowa sieci kolejowej jest bardzo ważna.
  2. Wir planen den Ausbau der Breitbandkapazitäten.
    — Planujemy rozbudowę zdolności szerokopasmowych.
rozbudowa, remont, przebudowa
Die bauliche Erweiterung oder Umgestaltung eines Gebäudes oder eines Raumes.
Budowlana rozbudowa lub przekształcenie budynku lub pomieszczenia.
нейтральное
  1. Der Ausbau des Dachgeschosses war sehr teuer.
    — Przebudowa poddasza była bardzo kosztowna.
  2. Ein weiterer Ausbau des Hauses ist nicht möglich.
    — Dalsza rozbudowa domu nie jest możliwa.
Синонимы
doskonalenie, rozwój, rozbudowa
Die schrittweise Entwicklung oder Vertiefung von Kenntnissen, Fähigkeiten oder Beziehungen.
Stopniowy rozwój lub pogłębianie wiedzy, umiejętności lub relacji.
нейтральное
  1. Der Ausbau seiner Fachkenntnisse dauerte Jahre.
    — Rozwijanie jego umiejętności zawodowych trwało lata.
  2. Ein gezielter Ausbau der Kontakte ist nötig.
    — Konieczne jest celowe rozwijanie kontaktów.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке