Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Auszeit

[ˈaʊ̯sˌtsaɪ̯t]
По слогам aus|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Auszeit
Plural
die Auszeiten
§Значения
time-out, break, hiatus
Eine bewusste Unterbrechung des Alltags oder der Arbeit zur Erholung oder Selbstreflexion.
A deliberate break from daily routine or work for recovery.
нейтральное
  1. Nach dem Projekt brauche ich dringend eine Auszeit.
    — I urgently need a time-out after the project.
  2. Sie nahm sich eine Auszeit, um zu reisen.
    — She took a break to travel.
Синонимы
diePause·dieUnterbrechung·Ausruhen
hiatus, lull, pause
Eine Pause oder ein Stillstand in einem Prozess oder einer Entwicklung.
A temporary cessation of a process or development.
нейтральное
  1. Die Verhandlungen erlebten eine kurze Auszeit.
    — The negotiations experienced a short hiatus.
  2. Das Wachstum der Firma erlitt eine Auszeit.
    — The company's growth suffered a lull.
Синонимы
Auszeitnahme·Auszeitphase
§Идиомы
§Сложные слова
Auszeitmodus
break mode
Auszeitphase
break period
Auszeitgestaltung
design of a break
§Однокоренные
aus
out
dieZeit
time
zeitlich
temporal
zeitlos
timeless
§Связанные слова
dieErholung·dieEntspannung·diePause

Сообщить об ошибке