Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Bürokratie

[byrokʁaˈtsiː]
По слогам bü|ro|kra|tie
§ Грамматика
Genitiv
der Bürokratie
Plural
die Bürokratien
§Значения
бюрократія, адміністрація
Ein System der Verwaltung, das auf festen Regeln, Hierarchien und schriftlichen Abläufen basiert.
Система управління, яка ґрунтується на твердих правилах, ієрархіях та письмових процедурах.
нейтральное
  1. Die Bürokratie des Staates ist sehr komplex.
    — Державна бюрократія є дуже складною.
  2. Er arbeitet in der staatlichen Bürokratie.
    — Він працює в державній бюрократії.
Синонимы
dieVerwaltung·derAmtsschimmel
бюрократія
Übermäßige, komplizierte oder unnötige Verwaltungsvorgänge, die Prozesse verlangsamen.
Надмірні, складні або непотрібні адміністративні процедури, які уповільнюють процеси.
нейтральное
☞ Часто вживається з негативним відтінком щодо надмірної паперової тяганини.
  1. Wir müssen gegen die übermäßige Bürokratie kämpfen.
    — Ми повинні боротися з надмірною бюрократією.
  2. Die neue Regelung führt zu mehr Bürokratie.
    — Нове регулювання призводить до збільшення бюрократії.
§Идиомы
§Однокоренные
bürokratisch
бюрократичний
derBürokrat
чиновник
bürokratisieren
бюрократизувати
§Связанные слова
dieVerwaltung·dieBehörde·dieRegelung

Сообщить об ошибке