Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Baumaßnahme

[ˈbaʊ̯ˌmaːsˌnaːmə]
По слогам bau|maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Baumaßnahme
Plural
die Baumaßnahmen
§Значения
будівельна дія, будівельні роботи
Eine spezifische bauliche Maßnahme oder ein technischer Eingriff im Rahmen eines Bauprojekts.
Конкретний будівельний захід або технічна дія в рамках будівельного проекту.
нейтральное терминологическое
  1. Die nächste Baumaßnahme umfasst den Ausbau der Straße.
    — Наступним етапом будівництва є розширення дороги.
  2. Alle Baumaßnahmen müssen streng nach Plan erfolgen.
    — Усі будівельні роботи мають виконуватися суворо за планом.
захід безпеки під час будівництва, захисний захід
Eine Maßnahme zur Sicherung oder zum Schutz von Bauwerken oder der Umgebung.
Захід щодо забезпечення безпеки або захисту будівель чи навколишнього середовища.
нейтральное терминологическое
  1. Diese Baumaßnahme dient dem Schutz des historischen Gebäudes.
    — Ці будівельні роботи спрямовані на захист історичної будівлі.
  2. Wegen der Baumaßnahme wurde die Baustelle abgesperrt.
    — Через будівельні роботи будівництво було огороджено.
§Однокоренные
bauen
будувати, зводити
derBau
будівництво
baulich
структурний, будівельний
dieMaßnahme
захід, крок
maßgeblich
вирішальний, визначальний
§Связанные слова
dasBauprojekt·dieBaustelle·dasBauwesen

Сообщить об ошибке