Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Bauernsoldat

[ˈbaʊ̯ɐnˌzɔldaːt]
По слогам bau|ern|sol|dat
§ Грамматика
Genitiv
des Bauernsoldaten
Plural
die Bauernsoldaten
§Значения
селянський солдат
Ein Soldat, der ursprünglich aus der bäuerlichen Schicht stammt oder einen landwirtschaftlichen Hintergrund hat.
Солдат, який спочатку походить з селянського середовища або має сільськогосподарське походження.
нейтральное
  1. Der Bauernsoldat kämpfte tapfer für sein Land.
    — Селянський солдат хоробро боровся за свою країну.
  2. Viele Bauernsoldaten wurden in die Armee eingezogen.
    — Багатьох селян-солдатів призвали до армії.
Синонимы
derMilizsoldat·derKrieger
фермер-солдат
Ein Soldat, der seine militärischen Pflichten neben der Arbeit auf dem eigenen Bauernhof erfüllt.
Солдат, який виконує свої військові обов’язки поряд із роботою на власному фермерському господарстві.
нейтральное
  1. Als Bauernsoldat musste er oft zwischen Feld und Front pendeln.
    — Як селянський солдат, він часто мусив їздити між полем та фронтом.
  2. Die Rolle des Bauernsoldaten war in der Geschichte entscheidend.
    — Роль селянського солдата в історії була вирішальною.
§Однокоренные
derBauer
фермер
derSoldat
солдат, військовослужбовець
soldatisch
військовий, солдатський
bäuerlich
селянський, сільський, фермерський
§Связанные слова
derFußsoldat·derLandsturm

Сообщить об ошибке