beat, rythme
Der regelmäßige, rhythmische Grundschlag in der Musik, besonders in der Pop- und Rockmusik (auch Beatmusik).
Le battement de base régulier et rythmique en musique, en particulier dans la musique pop et rock (également appelé musique beat).
☞ Souvent utilisé en association avec des œufs ou de la crème.
-
Der DJ mischte zwei verschiedene Songs mit demselben Beat.— Le DJ a mixé deux chansons différentes ayant le même rythme.
-
Man spürte den tiefen Beat im ganzen Körper.— On sentait le rythme profond dans tout le corps.
-
Die Band spielte einen tanzbaren Beat.— Le groupe a joué un beat dansant.