Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Begrüßung

[bəˈɡʁyːsʊŋ]
По слогам be|grü|ßung
§ Грамматика
Genitiv
der Begrüßung
Plural
die Begrüßungen
§Значения
привітання
Der Akt, jemanden willkommen zu heißen oder ihm zu sagen, dass man ihn sieht.
Дія привітання кого-небудь або повідомлення йому, що ви його бачите.
нейтральное
  1. Eine freundliche Begrüßung ist sehr wichtig.
    — Дружнє привітання дуже важливе.
  2. Er überließ die Begrüßung seinem Kollegen.
    — Він залишив привітання на свого колегу.
Синонимы
dasWillkommen·dieHuldigung
привітальна промова, прийом
Die förmliche Aufnahme oder Willkommensrede bei einer Veranstaltung oder einem Anlass.
Офіційне вітальне слово або промова привітання на заході чи події.
возвышенное
  1. Die Begrüßung der Gäste dauerte eine Stunde.
    — Привітання гостей тривало годину.
  2. Nach der kurzen Begrüßung begann das Konzert.
    — Після короткого привітання почався концерт.
прийняття, схвалення
Die positive Aufnahme oder Zustimmung zu einer Idee, einem Plan oder einer Maßnahme.
Позитивне сприйняття або схвалення якої-небудь ідеї, плану чи заходу.
нейтральное
  1. Die Begrüßung der neuen Reform war euphorisch.
    — Реакція на нову реформу була ейфоричною.
  2. Wir können eine breite Begrüßung dieses Plans erwarten.
    — Ми можемо очікувати широкої підтримки цього плану.
§Однокоренные
begrüßen
вітати
derGruß
привітання
begrüßenswert
гідне схвалення, бажане, похвальне
dasGrußwort
привітальні слова, коротка промова
§Связанные слова
dieAnkunft·derEmpfang

Сообщить об ошибке