Begrüßungsfloskel

[bəˈɡʁyːsʊŋsˌflɔskəl]

По слогам be|grü|ßungs|flo|skel

§ Грамматика

Genitiv

der Begrüßungsfloskel

Plural

die Begrüßungsfloskeln

§Значения

selamlama, selamlama ifadesi

Eine feststehende Redewendung, die man verwendet, um jemanden zu begrüßen.

Birini selamlamak için kullanılan sabit bir deyimdir.

нейтральное

Ein einfaches 'Hallo' ist eine gängige Begrüßungsfloskel.

— Basit bir “Merhaba” ifadesi, yaygın bir selamlama şeklidir.
Er lernte die wichtigsten Begrüßungsfloskeln in der neuen Sprache.

— Yeni dildeki en önemli selamlaşma ifadelerini öğrendi.

Синонимы

boş selamlama, sıradan ifade

Eine oberflächliche oder automatisierte Grußformel ohne tiefergehende Bedeutung.

Derin bir anlamı olmayan, yüzeysel veya otomatik bir selamlama ifadesi.

нейтральное

☞ Genellikle, hareket samimiyetsiz olarak algılandığında aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.

Seine Worte waren nur leere Begrüßungsfloskeln.

— Sözleri sadece boş tebrik ifadeleriydi.
Ohne echtes Interesse klingen diese Begrüßungsfloskeln unhöflich.

— Gerçek bir ilgi olmadan söylendiğinde bu selamlama ifadeleri kaba kaçar.

§Однокоренные

§Связанные слова