remarque, commentaire Eine kurze Äußerung oder ein Kommentar zu einem bestimmten Thema. Une brève déclaration ou un commentaire sur un sujet donné. нейтральное Er machte eine kurze Bemerkung zum Wetter. Ihre Bemerkungen waren sehr hilfreich. Синонимы dieAnmerkung·derKommentar·dieÄußerung
note, annotation Eine schriftliche Anmerkung oder ein Hinweis in einem Dokument. Une note écrite ou une indication dans un document. нейтральное Lesen Sie bitte die Bemerkung am Ende der Seite. Die Bemerkung im Text klärt den Sachverhalt. Синонимы derHinweis
remarque, observation Eine Bemerkung als Ausdruck einer persönlichen Meinung oder Kritik. Une remarque en tant qu’expression d’une opinion personnelle ou d’une critique. нейтральное Seine sarkastische Bemerkung verletzte sie sehr. Ich möchte keine weiteren Bemerkungen dazu machen.