Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Bergputzer

[ˈbɛʁkˌpʊtsɐ]
По слогам berg|putz|er
§ Грамматика
Genitiv
des Bergputzers
Plural
die Bergputzer
§Значения
dağ temizleyicisi (mecazi)
Ein im übertragenen Sinne verwendeter Begriff für jemanden, der mühsam oder unermüdlich Aufräumarbeiten in schwierigem Gelände verrichtet.
Zor arazide zorlukla veya yorulmaksızın temizlik işleri yapan kişi için mecazi anlamda kullanılan bir terim.
разговорное
  1. Er arbeitet wie ein Bergputzer in diesem Chaos.
    — Bu kaos ortamında o, bir dağ temizleyicisi gibi çalışıyor.
  2. Die Datenbereinigung erforderte einen echten Bergputzer.
    — Veri temizleme işi gerçekten büyük bir çaba gerektirdi.
Синонимы
dağ temizleyicisi
Eine Person, die in den Bergen mit der Reinigung oder Instandhaltung von Wegen oder Anlagen beschäftigt ist.
Dağlarda yolların veya tesislerin temizliği veya bakımıyla meşgul olan kişi.
нейтральное
  1. Der Bergputzer säuberte den Wanderweg von Steinen.
    — Dağ temizlikçisi, yürüyüş yolunu taşlardan arındırdı.
  2. Wir sahen einen Bergputzer am steilen Hang.
    — Eğimli yamaçta bir dağ temizleyicisi gördük.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке