Beschäftigung

§Значения

заняття, хобі, справа

Eine Tätigkeit oder ein Zeitvertreib, dem jemand regelmäßig oder gerade nachgeht.

Діяльність або розвага, якою хтось регулярно або саме зараз займається.

Malen ist eine schöne Beschäftigung für die ganze Familie.

— Ліплення — це чудве заняття для всієї родини.

робота, праця, заняття

Eine bezahlte berufliche Tätigkeit oder der Zustand, angestellt zu sein.

Оплачувана професійна діяльність або стан бути найманим працівником.

Er hat endlich eine feste Beschäftigung gefunden.

— Нарешті він знайшов постійну роботу.

занурення в щось, захопленість чимось

Das intensive Auseinandersetzen oder Befassen mit einer Sache oder einem Thema.

Інтенсивне занурення або зайняття чимось чи якоюсь темою.

Seine intensive Beschäftigung mit der Philosophie prägte sein Denken.

— Його глибоке захоплення філософією сформувало його мислення.