Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
das

Beschimpfen

[bəˈʃɪmp͡fn̩]
По слогам be|schimp|fen
§ Грамматика
Genitiv
des Beschimpfens
Plural
§Значения
insult, verbal abuse
Der Akt, jemanden mit beleidigenden oder abwertenden Worten anzugreifen.
The act of attacking someone with insulting or derogatory words.
нейтральное
  1. Das ständige Beschimpfen der Kollegen ist inakzeptabel.
    — Constant insulting of colleagues is unacceptable.
  2. Er verließ den Raum nach dem heftigen Beschimpfen.
    — He left the room after the heavy verbal abuse.
Синонимы
Beleidigung·Schimpftirade
Антонимы
Lob
§Идиомы
  • jemanden in Schimpfworten beschimpfen
    — to shower someone with insults
§Сложные слова
Beschimpfung
insult
Beschimpfungswort
insulting word
Beschimpfungswelle
wave of insults
§Однокоренные
Beschimpfung
insult
derSchimpf
insult/scolding
schimpfen
to scold/curse
§Связанные слова
Beleidigung·Anmaßung·Ehrverletzung
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

beschimpfen

[bəˈʃɪmp͡fn̩]
По слогам be|schimp|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. beschimpfen A— to insult someone
„Er beschimpft seinen Nachbarn als Lügner."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
beschimpfen
Präteritum
beschimpfte
Partizip II
hat beschimpft
§Значения
to insult, to abuse verbally
Jemanden mit beleidigenden Worten angreifen oder verbal attackieren.
To attack someone using insulting words.
нейтральное
  1. Er beschimpfte den Polizisten lautstark.
    — He loudly insulted the policeman.
  2. Warum hast du sie so beschimpft?
    — Why did you insult her like that?
  3. Die Menge beschimpft den Politiker.
    — The crowd is insulting the politician.
Синонимы
beleidigen·beleidigen·anfechten
Антонимы
loben·ehren
to call (someone) names, to label
Jemanden oder etwas als etwas Bestimmtes bezeichnen (oft abwertend).
To designate someone or something as something (usually negative).
нейтральное
  1. Sie beschimpfte ihn als einen Lügner.
    — She called him a liar.
  2. Man beschimpft das neue Gesetz als Fehler.
    — The new law is labeled as a mistake.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beschimpfe
du beschimpfst
er/sie/es beschimpft
wir beschimpfen
ihr beschimpft
sie/Sie beschimpfen
Präteritum претеритум
ich beschimpfte
du beschimpftest
er/sie/es beschimpfte
wir beschimpften
ihr beschimpftet
sie/Sie beschimpften
Imperativ императив
—
beschimpfe (du)
—
beschimpfen wir
beschimpft (ihr)
beschimpfen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beschimpfe
du beschimpfest
er/sie/es beschimpfe
wir beschimpfen
ihr beschimpfet
sie/Sie beschimpfen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beschimpfte
du beschimpftest
er/sie/es beschimpfte
wir beschimpften
ihr beschimpftet
sie/Sie beschimpften
Partizip партицип
beschimpfend Präsens
beschimpft Perfekt
Infinitiv инфинитив
beschimpfen
zu beschimpfen
§Однокоренные
Beschimpfung
insult
Schimpfwort
swear word
schimpfen
to scold
Schimpf
insult/reproach
§Связанные слова
beleidigen·kränken·demütigen

Сообщить об ошибке