Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Betreiber

[bəˈtʁaɪ̯bɐ]
По слогам be|trei|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Betreibers
Plural
die Betreiber
§Значения
operador, propietario, administrador
Eine Person oder ein Unternehmen, das eine Anlage, ein Geschäft oder ein System leitet und verwaltet.
Una persona o una empresa que dirige y gestiona un establecimiento, un negocio o un sistema.
нейтральное
  1. Der Betreiber des Cafés ist sehr freundlich.
    — El dueño de la cafetería es muy amable.
  2. Ein neuer Betreiber hat das Hotel übernommen.
    — Un nuevo administrador se ha hecho cargo del hotel.
Синонимы
derManager·derLeiter·derInhaber
operador, operador de planta
Der Inhaber oder Verantwortliche eines technischen Betriebs oder einer Infrastruktur.
El titular o responsable de una operación técnica o de una infraestructura.
терминологическое
  1. Der Betreiber des Kraftwerks muss die Sicherheit garantieren.
    — El operario de la central eléctrica debe garantizar la seguridad.
  2. Der Betreiber der Autobahn muss die Schilder regelmäßig prüfen.
    — El operador de la autopista debe inspeccionar los señalamientos periódicamente.
Синонимы
derVerwalter·derOrganisator
§Однокоренные
betreiben
gestionar, dirigir
derBetrieb
empresa, compañía, fábrica
betrieblich
operativo, empresarial
derBetriebsleiter
gerente de planta, gerente de operaciones
§Связанные слова
derUnternehmer·derGeschäftsführer·derVerwalter

Сообщить об ошибке