Bettgenosse

[ˈbɛtɡəˌnɔsə]

По слогам bett|ge|nos|se

§ Грамматика

Genitiv

des Bettgenossen

Plural

die Bettgenossen

§Значения

сожитель по постели

Eine Person, die mit einer anderen Person im selben Bett schläft.

Человек, который спит в одной постели с кем-то.

нейтральное

Mein Bettgenosse schnarcht sehr laut in der Nacht.

— Мой сожитель по постели очень громко храпит по ночам.
Sie suchte nach einem neuen Bettgenossen für die Reise.

— Она искала нового соседа по постели для поездки.

Синонимы

партнер по постели

Ein Partner oder eine Partnerin in einer schlafenden Gemeinschaft, oft ironisch oder distanziert gebraucht.

Партнер в контексте совместного сна, часто в ироничном смысле.

разговорное

☞ Может звучать иронично или слегка пренебрежительно.