Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
die

Bewegung

[bəˈveːɡʊŋ]
По слогам be|we|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Bewegung
Plural
die Bewegungen
§Значения
mouvement, mouvance
Die physische Veränderung der Position eines Körpers oder Objekts im Raum.
Le changement physique de la position d’un corps ou d’un objet dans l’espace.
нейтральное
  1. Die Bewegung der Planeten ist sehr gleichmäßig.
  2. Er beobachtete die kleinste Bewegung im Gebüsch.
Синонимы
dieAktion·dieDynamik
activité physique, exercice
Körperliche Aktivität oder Sport zur Erhaltung der Gesundheit.
Activité physique ou sport visant à préserver la santé.
нейтральное
  1. Regelmäßige Bewegung ist wichtig für das Herz.
  2. Sie braucht mehr Bewegung im Alltag.
Синонимы
dieStrömung
mouvement (social/politique)
Eine organisierte Gruppe von Menschen, die ein gemeinsames gesellschaftliches oder politisches Ziel verfolgen.
Un groupe organisé de personnes qui poursuivent un objectif social ou politique commun.
нейтральное
  1. Die Bürgerrechtler starteten eine neue Bewegung.
  2. Diese politische Bewegung wächst stetig.
émotion, agitation, trouble
Ein Gefühl von innerer Unruhe oder emotionaler Erregung.
Un sentiment d’agitation intérieure ou d’excitation émotionnelle.
возвышенное
  1. Seine Worte versetzten sie in tiefe Bewegung.
  2. Die Nachricht löste eine große Bewegung aus.
§Идиомы
§Однокоренные
bewegen
déplacer, déplacer
beweglich
flexible, mobile
unbeweglich
immobile, immuable
dieBeweglichkeit
flexibilité, mobilité
bewegt
ému, touché
§Связанные слова
dieFortbewegung·dieVerschiebung·dieAktion

Сообщить об ошибке