Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-500CEFR A2
das

Bisschen

[ˈbɪsçən]
По слогам biss|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Bisschens
Wird meist als unzählbares Indefinitpronomen/Adverb verwendet
§Значения
trochę, mało
Eine sehr kleine Menge oder ein geringer Teil von etwas Unbestimmtem.
Bardzo mała ilość lub niewielka część czegoś nieokreślonego.
разговорное
☞ Zazwyczaj używane z zaimkiem „ein”.
  1. Ich brauche nur ein Bisschen Zeit.
    — Potrzebuję tylko trochę czasu.
  2. Kannst du mir ein Bisschen Zucker geben?
    — Czy możesz dać mi trochę cukru?
  3. Es ist nur ein Bisschen kalt draußen.
    — Na zewnątrz jest tylko trochę zimno.
Синонимы
wenig·ein wenig·etwas
§Идиомы
  • ein bisschen Angst haben
    — Trochę się bać
  • ein bisschen auf die Sprünge helfen
    — Dać komuś małą wskazówkę.
§Однокоренные
beißen
gryźć
derBiss
ugryzienie
beißend
kłujący, piekący
bissig
złośliwy, kąśliwy, cięty
§Связанные слова
dieMenge·dasMaß
Местоимение Частотностьtop-500CEFR A2

bisschen

[ˈbɪsl̩çən]
По слогам biss|chen
§ Грамматика
dativbisschen
akkusativbisschen
nominativbisschen
§Значения
trochę, odrobina
eine kleine Menge von etwas; ein geringer Teil.
Niewielka ilość czegoś; niewielka część.
нейтральное разговорное
  1. Ich brauche nur ein bisschen Zeit.
    — Potrzebuję tylko trochę czasu.
  2. Kannst du bitte ein bisschen leiser sein?
    — Czy możesz mówić trochę ciszej?
§Связанные слова
etwas·wenig

Сообщить об ошибке