Blattsauger

[ˈblatˌzaʊ̯ɡɐ]

По слогам blatt|sau|ger

§ Грамматика

Genitiv

des Blattsaugers

Plural

die Blattsauger

§Значения

yaprak emici

Ein Insekt oder Tier, das Pflanzenteile, insbesondere Blätter, durch Saugen von Nährstoffen verzehrt.

Besin maddelerini emerek bitki kısımlarını, özellikle de yaprakları tüketen bir böcek veya hayvan.

нейтральное терминологическое

Der Blattsauger hat die jungen Triebe der Pflanze beschädigt.

— Yaprak emicisi, bitkinin genç sürgünlerine zarar verdi.
Man kann den Blattsauger oft an den kleinen Flecken erkennen.

— Yaprak emiciyi genellikle küçük lekelerden tanımak mümkündür.

Синонимы

yaprak vakumu

Ein technisches Gerät, das dazu dient, Laub oder Blätter aufzusaugen.

Yaprakları veya ağaç yapraklarını emmek için kullanılan bir teknik cihaz.

нейтральное

☞ Genellikle yaprak üfleyici veya yaprak vakumu ile eşanlamlı olarak kullanılır.

Ich muss den Garten mit dem Blattsauger reinigen.

— Bahçeyi yaprak vakumuyla temizlemem gerekiyor.
Der neue Blattsauger ist sehr leise und effizient.

— Yeni yaprak vakumu çok sessiz ve verimlidir.

§Однокоренные

§Связанные слова