Blatt — WBuch

§Значения

yaprak

Ein flaches, meist grünes Organ einer Pflanze.

Bitkinin düz, çoğunlukla yeşil renkli bir organıdır.

нейтральное

Das gelbe Blatt fiel vom Baum.

— Sarı yaprak ağaçtan düştü.
Die Blätter der Bäume sind im Herbst bunt.

— Sonbaharda ağaçların yaprakları renkli olur.

Синонимы

sayfa, yaprak

Ein einzelnes Stück Papier oder eine Seite in einem Buch oder Dokument.

Bir adet kağıt parçası veya bir kitap ya da belgedeki bir sayfa.

нейтральное

Bitte schreiben Sie Ihren Namen auf dieses Blatt.

— Lütfen adınızı bu kağıda yazın.
Er hat ein leeres Blatt vor sich liegen.

— Önünde boş bir sayfa var.

Синонимы

dergi, süreli yayın

Ein gedrucktes Heft oder eine Zeitschrift.

Basılı bir kitapçık veya dergi.

нейтральное

Dieses Blatt enthält wichtige Informationen.

— Bu sayfa önemli bilgiler içermektedir.

Синонимы

levha, plaka

Ein flaches, dünnes Stück eines Materials wie Metall oder Kunststoff.

Metal veya plastik gibi bir malzemeden yapılmış, düz ve ince bir parça.

нейтральное

Ein Blatt aus Gold wurde verwendet.

— Altından bir levha kullanıldı.
Der Handwerker schneidet ein Blatt aus dünnem Kupfer.

— Zanaatkar, ince bakırdan bir levha kesiyor.