Blutvergießen

[ˈbluːt.fɛɐ̯ˌɡiːsn̩]

По слогам blut|ver|gie|ßen

§ Грамматика

Genitiv

des Blutvergießens

§Значения

kan dökülmesi

Das Vergießen von Blut, oft im Zusammenhang mit Krieg, Gewalt oder Schlachten.

Kan dökülmesi; genellikle savaş, şiddet veya muharebelerle ilişkilidir.

нейтральное

Das Blutvergießen in der Region nahm dramatisch zu.

— Bölgedeki kan dökülmesi büyük ölçüde arttı.
Niemand wollte weiteres Blutvergießen riskieren.

— Kimse daha fazla kan dökülmesini göze almak istemedi.

Синонимы

katliam, kan dökülmesi

Die Handlung des Tötens oder das Opfer von Menschenleben.

İnsanları öldürme eylemi veya insan hayatının feda edilmesi.

возвышенное

Das Blutvergießen der Revolution forderte viele Opfer.

— Devrimin kanlı süreci birçok kurban aldı.
Sie wollten das Blutvergießen durch Diplomatie beenden.

— Diplomasi yoluyla kan dökülmesini sona erdirmek istediler.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова