Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Brandübertragung

[ˈbʁantˌyːbɐˌtʁaːɡʊŋ]
По слогам brand|ü|ber|tra|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Brandübertragung
Plural
die Brandübertragungen
§Значения
przenoszenie ognia, przenoszenie ciepła
Der Prozess, bei dem Feuer oder Hitze von einem Objekt auf ein anderes übergeht.
Proces, w którym ogień lub ciepło przenoszą się z jednego obiektu na drugi.
нейтральное терминологическое
  1. Die Brandübertragung erfolgte durch glühende Funken.
    — Przenoszenie ognia nastąpiło poprzez rozżarzone iskry.
  2. Man muss die Brandübertragung durch Strahlungswärme verhindern.
    — Należy zapobiegać przenoszeniu ognia przez promieniowanie cieplne.
Синонимы
rozprzestrzenianie się ognia
Die Ausbreitung von Flammen oder Glut zwischen verschiedenen Bereichen oder Gebäuden.
Rozprzestrzenianie się płomieni lub żaru pomiędzy różnymi obszarami lub budynkami.
нейтральное терминологическое
  1. Die Brandübertragung auf das Nachbarhaus wurde gestoppt.
    — Przenoszenie ognia na sąsiedni dom zostało powstrzymane.
  2. Brandschutzwände minimieren die Brandübertragung zwischen den Etagen.
    — Ściany przeciwpożarowe minimalizują rozprzestrzenianie się ognia między piętrami.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке