Couch

[kaʊ̯tʃ]

§ Грамматика

Genitiv

der Couch

Plural

die Couches

§Значения

диван

Ein langes, gepolstertes Sitzmöbel, auf dem man liegen oder bequem sitzen kann.

Довгий м’який предмет меблів для сидіння, на якому можна лежати або зручно сидіти.

нейтральное

Die neue Couch ist sehr bequem.

— Новий диван дуже зручний.
Wir haben die Couch im Wohnzimmer aufgestellt.

— Ми поставили диван у вітальні.
Die Katze schläft auf der Couch.

— Кішка спить на дивані.

Синонимы

диван (місце для відпочинку)

Ein Ort der Entspannung oder des Rückzugs, oft im übertragenen Sinne für das gemütliche Verweilen.

Місце для розслаблення або усамітнення; часто у переносному сенсі — місце затишного проведення часу.

разговорное

Nach der Arbeit will ich nur noch auf die Couch.

— Після роботи я хочу лише лягти на диван.
Er verbringt den ganzen Sonntag auf der Couch.

— Він проводить увесь недільний день на дивані.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова