Court — WBuch

§Значения

двір

Ein geschlossener Platz, der von Gebäuden oder Mauern umgeben ist.

Замкнуте подвір’я, оточене будівлями або стінами.

нейтральное

Die Kinder spielen im ruhigen Court.

— Діти граються на тихому майданчику.
Das Gebäude besitzt einen prächtigen Court.

— У будівлі є чудовий внутрішній двір.

Синонимы

корт, майданчик

Ein Bereich für sportliche Aktivitäten, insbesondere für Tennis oder Basketball.

Місце для спортивних занять, зокрема для тенісу чи баскетболу.

нейтральное

Wir reservierten einen Court für das Tennisspiel.

— Ми забронювали корт для тенісної гри.
Der neue Court ist aus Beton gebaut.

— Новий корт побудований з бетону.

Синонимы

двір

Der Hof eines Herrschers oder die Umgebung eines Monarchen.

Двір правителя або оточення монарха.

возвышенное

Sie war ein wichtiger Teil des königlichen Courts.

— Вона була важливою частиною королівського двору.
Intrigen waren am Court an der Tagesordnung.

— Інтриги були звичайним явищем при дворі.